STUDIO PONS

Por Edith Pons

Studio PONS nace como una extensión de mi práctica artística y como un espacio para explorar otra manera de crear.
Mi trabajo como pintora tiene su propio lenguaje y proceso. En Studio PONS me permito trabajar desde otro lugar: experimentar con collage y composición digital, transformar imágenes, jugar con el color, las transparencias, la repetición y la superposición, y llevar esas exploraciones hacia un lenguaje más libre, gráfico y contemporáneo. Es también una forma de crear imágenes pensadas para convivir con nuestros espacios y con lo que queremos sentir en ellos en la vida cotidiana. El color y las imágenes pueden transformar no sólo un espacio, sino la manera en que lo sentimos.


EDITH & MARIO

Siempre he admirado muchísimo el talento de mi hermano Mario y, especialmente, sus dibujos. Hay algo en ellos que inmediatamente despierta mi creatividad y me hace imaginar otras imágenes. Por eso le propuse trabajar con sus dibujos. Empecé a intervenirlos, fragmentarlos, repetirlos y superponerlos, incorporando color, texturas y otros elementos a través del collage digital. Lo que más me interesa de este proceso es que el resultado ya no es solamente su dibujo ni solamente mi intervención. Del encuentro entre los dos aparece una tercera obra, con una identidad propia que ninguno de los dos habría creado por separado. Esa posibilidad de transformar, descubrir y sorprendernos juntos es el origen de nuestras colaboraciones en Studio PONS.

PONS BROS.

EDITH PONS

Edith Pons (Ciudad de México, 1978) es artista visual y pintora. Estudió Artes Visuales en la Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado La Esmeralda (1996–2001) y cursó la Maestría en Arte Sacro en la Universidad Pontificia de México (2023–2025). Entre 2013 y 2018 dirigió un proyecto cultural para la Arquidiócesis de México, desde el cual dirigió exposiciones y proyectos con artistas como Yoko Ono, Barbara Kruger, Tracey Emin y Keith Haring. Su obra pictórica ha recibido reconocimiento internacional, incluyendo el Tercer Premio y Mención Honorífica en el Sacred Art Prize 2025 y el 2026 Bernini Award for Fine Art, otorgados por el Catholic Art Institute. En 2026 publicó Ars Veritatis, un libro sobre belleza, verdad, la naturaleza del arte y el juicio artístico. En Studio PONS explora otra vertiente de su práctica a través del collage y la composición digital, trabajando con fotografía, color, transparencias, repetición y superposición para construir nuevos lenguajes gráficos.

MARIO PONS

Mario Pons (Ciudad de México, 1977) es artista visual (Escuela Nacional de Artes Plásticas de la UNAM). Su trayectoria profesional abarca dibujo, publicidad, cómic, animación, diseño y dirección de arte y creativa. Trabajó durante más de una década en la industria publicitaria para agencias como BBDO, McCann Erickson, Leo Burnett y Ogilvy, desarrollando proyectos para marcas como Coca-Cola, Pepsi, American Express, FedEx, Chrysler y Mercedes-Benz. Su trayectoria en animación incluye la dirección de arte de los primeras temporadas de El Chavo Animado, así como AAA: La Película y Don Gato y su Pandilla. También desarrolló para TokyoPop el proyecto de manga Crossed Eye Dragon y posteriormente ha trabajado en desarrollo de propiedad intelectual y experiencias de realidad virtual. Actualmente desarrolla una novela gráfica propia, escrita e ilustrada por él, en la que convergen años de dibujo, personajes, narrativa e investigación visual.